Transcript
Maya: You know how I have a meeting coming up soon? Maybe this is a good time for you to teach me how to book an interpreter for the meeting.
Nat: There are several booking agencies in Australia, including examples like Expression Australia and Deaf Connect, varying in size from smaller operations to larger ones. You can go on their website or google and find the link to book an interpreter from there.
Maya: Ah yeah, but, I would love to book a specific interpreter. How can I do that, do I ask the agency or is there another way?
Nat: I know what you mean, it’s great to have an interpreter that you understand very well, you could tell the agency your preference to have that interpreter and a couple of others and they will try and contact those interpreters. If they are unavailable, the agency will give you a couple of other interpreters that are just as good. Or if you have their phone number, you can contact them and ask to book them directly, from there you can negotiate prices and ensure that it is reasonable. But if the interpreter calls in sick or pulls out, you have to find another interpreter and may not be able to fine one in time. While the agency will keep looking for you and have higher chances of finding a replacement for you. Each has its pros and cons.
Maya: Aha, I got it! Thank you.